„Świr” (Tha Lunatic)


album: 2Pacalyspe Now
tłumaczył: Piotr Studziński (7.08.2009)
korekta: Piotr Studziński (7.12.2014)
pierwsza wersja tłumaczenia
(c) PoznajTupaca.pl


[Tupac]
O cholera! Wskoczyła na kutasa mojego ziomka
Słyszała, że ma dwunastocalowego i teraz jest strasznie zakochana
Kogo tu winić: kolesia czy blacharę?
Słyszała, że trzymam z D(igital) U(nderground) i teraz chce się ruchać ze mną
Zajebiście! To jest życie, co noc inna laska. Nigdy nie chciałem mieć żony
Nie jest to w porządku, ale fajnie, że tak szybko dochodzą
Nie próbuj tu podskakiwać, bo ja tu rządzę
Hip hip hura dla ka-ła-cha
Grad pocisków, gdy powalam konkurencję . Co za wspaniały dzień!
Udało się zarobić. Teraz czas na seks
Wkurzony rzucam klątwę i powalają ich kompleksy
Jestem gotów. Ciekawy, co przynoszę ze sobą? Sprawdź
Zakrwawiony jak damska podpaska, funduję sukinsynom liścia w karczycho
Zemsta jest słodka, jeśli pochodzi od
Czarnuchów, którzy oszaleli przez te rytmy. Patrz, jak uciekają moi wrogowie
Czarnuch uderza, gdy nie są w stanie uciec. Kolejny atak świra

[Stretch]
Tak jest! Pieprzyć to! Dokładnie! Wystrzelać tych skurwysynów!
Wiesz, o co mi chodzi. I tak cały czas. Pieprzyć to!
Nie z nami te gierki!

[Tupac]
Zostaw mnie kurwa w spokoju. Nic ode mnie nie dostaniesz
To jak samobójstwo. Stracisz swój tytuł jak Douglas
Nie jestem miły i sparaliżuję cię spojrzeniem jak Tyson
Trzymam mikrofon, a mój DJ jedzie z tym koksem
Mam już dość tych skurwysynów, którzy podchodzą do mnie z tą samą wyświechtaną gadką
Chcą bawić się mną jak Nintendo
Jak kurwa ci się wydaje, w jaki sposób doszedłem tak daleko?
Traktując wszystkich z buta jak filmowa gwiazda
Chcę wam pokazać, że jestem zajebistym MC
Wydaje ci się, że koka cię uzależnia? To poczekaj, aż sztachniesz się moim towarem
Dziwki niczym pierdolony kondom na moim kutasie
Chcecie czarnuchy iść na całość? To zapraszam, a nastąpi bombardowanie
Chcesz czegoś? No to przyjdź i to sobie weź
A potem zostaniesz udupiony i opodatkowany tak, jak robi to rząd
Wtedy ja pozostawię cię samemu sobie i zaczniesz się zastanawiać, gdzie przepadły twoje pieniądze
Twoja suka zacznie do mnie wydzwaniać, pytając, kiedy znów ją odwiedzę
Człowieku, odpierdala mi, kiedy zajaram indo
Mimo wszystko, mam nadzieję, że zostaniemy przyjaciółmi, gdy staniesz się totalnym bankrutem
I sam jesteś temu winien. Wyglądasz jak sierota,
Bo cała twoja ekipa rozsypała się
Pieprzony gnój nie był w stanie się utrzymać , bo ta gra jest naprawdę ostra
Zostaw mnie kurwa w spokoju. Nic ode mnie nie dostaniesz
Poczuj gniew i zemstę świra.

[Stretch]
Tak jest Tup(ac)! Powiedz tym skurwysynom. Dokładnie!
Nie będziemy tego tolerować, nic z tego! Kurewskie czarnuchy
nie są w stanie z nami walczyć. Jest rok ’91 i przejmujemy cały
ten bajzel. Czarnuchy mają wąty w ’91 i będą mieć też w
następnych latach!

[Tupac]
Ogarnij tę grę, gdy wali cię w mordę
Powracam i rozsławiam swoją ekipę tym bombowym gównem
Czas pokaże, czy zrobiliśmy to, jak trzeba
Poruszę piekło i osiągnę sukces, bo jest z tego dobra kasa
Jordan nie jest już w stanie zagrać lepiej
Jestem zajebisty i to szczera prawda
Zachowujesz się, jakbyś wszystko już znał
A ja spadam jak grzmot na ciebie frajerze
Zgrywałeś alfonsa, a teraz zostałeś sam
O nie! Następny świeżak, który przyrzekał, że jest taki bezlitosny
Poszła zjebka i ząbki posypały się jak różaniec
Strach przemawiał przez twój flow. Nie jesteś gotów
Jesteś przerażony i zaraz będziesz się zbierał do domu
To już coś. Pozwolę, aby bit nadal łomotał
Nie będę przejmował się tymi czarnuchami, bo one zupełnie nic nie wnoszą
Smarkaczu, zapuść moją taśmę, pierdol całe te udawanie,
Bo niedobrze mi od tego
Staw się przygotowany, bądź gotów na walkę
Albo zostaniesz wyjebany przez świra

[Stretch]
Tak jest, wiesz, o co mi chodzi? Pieprzony świr. Tak Tup(ac),
powiedz im, co jest grane. Czarnuchy nie mogą nam podskakiwać
Pieprzone dziwki – jebać je!

[Tupac outro]
Jebać tych wszystkich czarnuchów. Dokładnie, mówiłem tym
czarnuchom, że nie dorastają mi do pięt. Depczemy tych czarnuchów
w ’91 i tak samo będzie w '92 i '93. Niech zatem bit leci, a ja będę
atakował te kurwy swoimi zajebistymi tekstami. Dzięki dla tatusia za
dostarczenie zioła. Teraz jest to już kasa w banku. Wasz syf to totalne
gówno w porównaniu do tego, co ja robię. Pierdole was dziwki.