.
strona główna | teksty po polsku
  .
.

 


 

Krzyczcie jeśli mnie słyszycie OG (Holler If Ya hear Me OG)

album: odrzucone przez Interscope ze Strictly 4 My NIGGAZ
tłumaczenie: Piotr Studziński (30.09.2017)
(c) PoznajTupaca.pl


[intro]
Krzyczcie, jeśli mnie słyszycie
Ta, zaczęło się
Live Squad w studio
Wyjaśnimy temat tym starym gnojom

[Tupac]
Zaczęło się, zaczęło się
Krzyczcie, jeśli mnie słyszycie
Moja dziewiątka w pogotowiu, by wystrzelić
Do pierwszego brudnego gliniarza, który znajdzie się w pobliżu
Proszę wybaczyć i wezwać straże, Naczelniku Gates*
Nie mogę się doczekać, aż zobaczę twoją gębę, lepiej przenieś się do innego stanu
Boom! Boom! Buntownicze pociski są takie rzeczywiste
Kaliber 12 sprawi, że zostaną z ciebie zwłoki
Rząd zachowuje się coraz bardziej podejrzanie
I dlatego czarnuchy stają się bardziej szalone
Psiarnia nie jest w stanie wykończyć biedaków
Powinna to wiedzieć, gdy gangsterzy podpalili Watts**
Z drogi, z drogi, z drogi!
Wciąż jestem zajebisty i nauczyłem się ogarniać - poczuj to
Możesz mówić narkotykom "nie", ale nie powiesz tego bandytom ze spluwami
Powiedzcie Prezydentowi, że ewidentnie jest zagubiony
Nie odróżniłby gangstera od pieprzonego konia!
Poczytaj lepiej (magazyn) The Source, przeglądnij strony o rapie, te czarne strony
Które mówią czarnym gniewie
A nie znamy umiaru i prawda taka, że policja nie powstrzyma młodzieży
Wysyłają ich z czołgami i karabinami, by zapytali: "Co tam pijecie, czarnuchy?"
Powiedzcie mi, co wy sobie wyobrażacie?
Możecie przejechać przez dzielnię i nie dostać nawet klapsa
Bo czarnuchy mają giwery
Gdy odstrzelą gliniarza, to przynajmniej nie będzie to przemoc czarnych względem czarnych
Oni patrzą, gdzie strzelają i ostrożnie wybierają cele kradzieży
Sprawdź teren i znajdziesz na to dowód
Czarny biznes będzie się kręcił do końca
Możesz raz wykiwać czarnucha, ale następnym razem się to ci nie uda
Dogadajmy się z Meksykanami i ponownie w naszych ekipach może zagościć pokój
Uwielbiam, gdy się mnie boją
Zapodaję ci to zrozumiale
Czarnuchu, krzycz, jeśli mnie słyszysz

[refren]
Krzycz, jeśli mnie słyszysz
Taa, czarnuchu, krzycz, jeśli mnie słyszysz
Krzycz, jeśli mnie słyszysz

[Tupac]
To dla wygłaszającego kazania księdza - sprawdź to:
Jeśli chcesz nauczać o "nadstawianiu drugiego policzka", to zatrzymaj to dla siebie
W '92 czarnuchom nie jest to potrzebne
Na ulicach biją braci, a ty mówisz o pokoju?
No kuźwa, bez jaj!
Mamy spokojnie siedzieć, być cicho i czekać na szybką śmierć
Posłuchajcie siebie - po stracie Malcolma i Hamptona
Zamiast zorganizować się w armię, to maszerowaliście, nucąc
Kawałek "We shall overcome" ("Zwyciężymy")
Tylko że gówno możemy zrobić z kamieniem i patykiem w ręku
Czarnuchy niech lepiej nauczą się posługiwać pieprzoną spluwą
I już wystarczająco się nasłuchałem
Jebanego rasistowskiego sędziego i białego kierowcy ciężarówki***
Który powinien trzymać język za zębami
Chciał podymić, ale pewne czarnuchy go poturbowały
I jak tylko nadejdzie najbliższa pełnia Księżyca
To dopadnę Koona**** - zobaczysz, jak czarnuch robi boom, boom
Potem chcę dorwać Briseno
Dwie kulki w łeb i odwiozą go do Reno
Wrzucę Powella do bagażnika i pojedziemy na przejażdżkę
Zwiąż go, czarnuchu, niech patrzy, jak umiera jego przyjaciel Wind
Młode strzelby, czarnuchy, lepiej się mnie strzeżcie
Jebać gliniarzy
Lepiej krzyczcie, jeśli mnie słyszycie

[refren]
Taa, krzyczcie, jeśli mnie kurwa słyszycie
Zaczęło się na dobre raz-kurwa-jeszcze
Międzynarodowe Młode Strzelby
W całym jebanym kraju
Hej, Maj(esty), zapodaj to gówno!

[Majesty]
To cud! Urodziłem się, by zadziwiać
Oszałamiam ich i kostnica jest ich miejscem docelowym
Moje działania są niepodważalne, dzieciaku nadchodzę
Z władzą w ręku, od małego dzieciaka nikogo się nie słuchałem
Zaciągam się blantem, ładuję magazynek i trzepię kasę
Łapię dziwkę, zaczynam powoli, potem trzeba szybko kończyć, bo musi już iść
Jesteśmy bandyckimi szefami, oto Majesty, czarnuchu
Ze Springfield, Młode Strzelby, które przynoszą tragedie, czarnuchu
Złapaliśmy go, właśnie błagał o swoje życie
Ja jednak porąbałem jego ciało i wysłałem jego mamie, jego cholerne nogi
Czarna mafia, to zorganizowana przestępczość
Tu, skąd pochodzę, tak się to kończy, jeśli masz pecha
Fala uderzeniowa wybuchu rozwala ściany
Zabójca o wzroście pięciu stóp bez żadnych uczuć
Centrum miasta, jaka szkoda, że to zdaje się nigdy nie skończyć
Potem zabili mojego przyjaciela, więc wyślę teraz do Piekła
Wielu skurwysynów - tak to już jest
Dopóki inny czarnuch mnie nie pogrzebie - więc krzyczcie, jeśli mnie słyszycie

[strzały i Tupac]
Taa, Maj, kropnij tego czarnucha, człowieku, zastrzel tego czarnucha!
Hej, Stretch, rzuć jakąś bombę, rzuć ją!
Taa, skurwysynu

[Stretch]
(Kaszle) Do cholery!
Czekajcie, niech przełknę ślinę
Czarnuchy rozpierdalają wszystko, muszę rapować w tym dymie
Jeśli mnie słyszysz, daj znać, nie bój się mnie
Kiedy jednak odkładam mikrofon, to nie chcę przy mnie żadnych fanów
(Live) Squad się buja i celuję w grube ryby
Nie wiedzą tego, że zadarli z człowiekiem bez serca
Miłościwie panujący, to nie sen, słuchaj czarnuchu
Kiedy pojawiają się Młode Strzelby, to gliniarze szczają w gacie
Więc krzycz, jeśli mnie słyszysz!
 

przypisy:
* Daryl Gates - Naczelnik Policji Los Angeles
** mowa o zamieszkach w dzielnicy Los Angeles, Watts w 1965 roku. Szef tamtejszej policji porównał działania służb do walki z Viet Congiem i stwierdził, że walczy z "gansterami"
*** Sędzia prowadzący sprawę o pobicie Rodney'a Kinga, która zakończyła się uniewinnieniami. Biały kierowca ciężarówki to Reginald Denny, ciężko pobity podczas zamieszek, któe wybuchły po powyższy werdykcie
**** Stacey Koon, Laurence Powell, Timothy Wind i Theodore Briseno to policjanci, którzy pobili Rodney'a Kinga
 

 1997-2017 Poznaj Tupaca - wszelkie prawa zastrzeżone!...