Nie musisz kłamać, żeby się zabawić (Lie To Kick It)

album: R U Still Down?
tłumaczenie: Piotr Studziński (23.12.2017)
(c) www.PoznajTupaca.pl


[intro - Tupac]
Taa, jeśli nie chciała się ruchać, to nie powinna do ciebie dzwonić.
Dedykuję to mojemu czarnuchowi Mike'owi Tysonowi

[refren x 2]
Nie musisz kłamać, żeby się zabawić
To dla tych suk i przebierańców
Którym chodzi tylko o cudzą kasę

[Richie Rich]
Gracz zajebisty na każdym polu jak Jordan
A ty gnojku w głębi serca jesteś fałszywy i wiem na pewno
Że nie ogarniasz nawet połowy z tego, o czym opowiadałeś w pudle
Frajerzy pytają, czy rządziłeś swoją dzielnią
Ale ty lamusie pękasz jak zgięty plastik
Twierdzisz, że trzepiesz hajs, ale coś mi tu śmierdzi
Mieszkałem tuż za rogiem i widziałem cię totalnie spalonego (crackiem)
Czy muszę mówić coś więcej? Ważyłeś może ze 104 funty
Za dolara sprzedałeś swój telewizor, bo było już za późno
Wsadzili cię do paki i trochę przytyłeś
Taki z ciebie gość, okłamujesz tych małolatów
Które myślą, że jesteś konkretem i reprezentujesz swoją ekipę
Ty jednak jesteś tylko byłym ćpunem cracku, który robi wokół siebie szum
Twoja wiekowa rurka z licznymi śladami przepalenia
Gdyby oni znali twoją tożsamość
To pewnie stałbyś się ofiarą gwałtu
Nie musisz kłamać, żeby się zabawić

[refren x 4]
Nie musisz kłamać, żeby się zabawić
To dla tych suk i przebierańców
Którym chodzi tylko o cudzą kasę

[Tupac]
Nie musisz kłamać, żeby się zabawić
Nie słyszycie mnie
Jakieś czarnuchy prosto w twarz
Plotą bzdury o rzeczach, które nigdy nie miały miejsca
Widziały gały, co brały - tak mi powiedział
Przekazałem to jego ekipie i obnażyłem tego udawacza
Staję się bogatszy, więc twierdzą, że są moimi przyjaciółmi
Ale w towarzystwie dziwek mnie obgadują
Hej, robi się drastyczne
Rozwalam czarnuchów, bo są sztuczni
Bądź nieuważny w otoczeniu gangstera i skopią ci tyłek
A potem wsadzą do trumny
Angażuję się w to, jakby to był mój pieprzony ostatni raz
A oni zastanawiają się, dlaczego jestem niemiły
Każdy mój orgazm dedykuję Tysonowi
Bo znam prawdę o tej (jego) suce
Poszła z tobą do łóżka tylko dlatego, że dobrać się do kasy (jebać tę sukę!)
Modlę się, żeby ta dziwka już więcej nie dostała żadnego kutasa
A na usta ciśnie się tylko: Jebać tę sukę!

[refren x 4]
Nie musisz kłamać, żeby się zabawić
To dla tych suk i przebierańców
Którym chodzi tylko o cudzą kasę

Jeśli nie chciała się ruchać, to nie powinna do ciebie dzwonić.

[Tupac i Richie Rich]
Jeśli dziwka zawsze będzie dziwką
To przebieraniec zawsze będzie przebierańcem
Jest tu ze mną mój czarnuch Richie Rich i nas także to dotyczy
To jest Thug Life i obracamy te suki jak obracają się koła z felgami Vogues
Nie mieszaj się do moich kurwa spraw
A ja nie będę się interesował twoimi
To jest klimat Oakland, dziwko i ty tego nie zrozumiesz
Tanqueray sprawia, że krzyczę: Pierdolę twojego faceta
Teraz masz poważne pretensje
Bo myślałaś, że się zgrywam
Ej, dziwko, nie mam czasu na szmaty, bo ciągle robię hajs
Jeśli nie ma z czegoś kasy, to olewam to
Właśnie takie szmaty usidlają czarnucha
Jeśli chodzi o spłukane suki, które próbują wmówić mi ojcostwo dziecka
Odpowiadam: Dziwko, zajrzyj lepiej do zużytej prezerwatywy, bo tam je masz
Czarnuchy, lepiej połapcie się w porę w ich gierkach
Bo suki uwielbiają podstępnie wykorzystywać czarnucha

[refren]
Nie musisz kłamać, żeby się zabawić
To dla tych suk i przebierańców
Którym chodzi tylko o cudzą kasę

Jeśli nie chciała się ruchać, to nie powinna do ciebie dzwonić.