.
strona główna | teksty po polsku
  .
.

 


 

Serca mężczyzn (Heartz of Men)

album: All Eyez On Me
tłumaczył: Marcin Grela (Bzyku), pomoc: Marcin Samsel i Bosco
korekta: Piotr Studziński (23.09.2017)
pierwsza wersja tłumaczenia
(c) PoznajTupaca.pl


[intro – Tupac]
Hej Suge! Co Ci mówiłem czarnuchu? Kiedy wyjdę z więzienia, to co zrobię? Dobiorę się do tych czarnuchów, racja. Patrz na to. Hej Quik, daj lornetkę, bym mógł na nich spojrzeć. Daj Lornetkę. Ha ha ha ha, tak czarnuchu czas na walkę. Chwytaj swoją kamizelkę kuloodporną, czarnuchu. To będzie długa walka. Teraz ja i Quik pokażemy wam czarnuchy, jak to jest po tej stronie - prawdziwej stronie. W trakcie tej walki zauważysz prawdziwych skurwysynów i cipki. Tylko prawdziwe czarnuchy będą mieć kasę i dziwki, a pizdy będą leżały na podłodze i wykrwawiały się. Skupcie się wszyscy na celu, bo w walce są używane podstępy. Widzisz, masz przy sobie czarnuchów, którzy podają się za przyjaciół, ale tak naprawdę to twoi wrogowie. I masz też kilku skurwysynów, którzy mówią, że są twoimi wrogami, ale tak naprawdę interesują ich twoje pieniądze. Wrogowie będą mówić, że są prawdziwi, ale tak naprawdę to zwykłe kapusie. To brudna gra. Wszyscy musicie uważać na to, z kim się zadajecie, bo to się robi coraz gorsze. Skup się na bogactwie. Skup się na bogactwie

[Tupac]
911 – nagły wypadek, tchórze próbowali mnie zabić
Od osiedli do przedmieść, każdy z was czarnuchy słyszał o mnie
Kuźwa, jestem legendarny, czarnuchy są przestraszone i sparaliżowane
Nikim tak nie pogardzam jak kłamcami - tchórze zginą
Kiedy byłem mały mama mi powiedziała
Że jestem wściekłym skurwysynem, którego wypuściły diabły
Sprawiam, że się trzęsą, kiedy zapodaję
Gangsterskie teksty znanego na całym świecie mafioza
Czarni bandyci z całego kraju czekają aż Pan Makaveli
Wyda jakieś gangsterskie gówno, właśnie to mi mówią
Jest tak wiele plotek na mój temat, ale jestem nieśmiertelnym banitą
Odwracam się od was wy zwykłe dziwki
Pozostawiam was jak mańkuta
I każdy oddech jaki wypuszczam aż do śmierci
Będzie kolejnym momentem życia gangstera, który odniósł sukces
Rozkręcam tłum, potem zaczynam od nowa
Wiecznie będę żył w grzechu
Aż pozwolą mi znów oddychać
Serca mężczyzn


[refren]
Nie ma serca dla sprawiedliwych
Byłem w każdym gangu
Było ich około pięciu i byłem w każdym z nich
Obojętnie który to był to wygrywał (to moja strona)
Serca mężczyzn
Byłem tym, który walczył z laskami
Laska zrobiła to samo ze mną, też miałem kiedyś podbite oko
Miałem przygotowane pięści w górze w ten sposób
Skurwysynu opuść ręce

[Tupac]
W moich tekstach jest tyle bólu
Że niektórych czarnuchów to rani
Moja broń wypala
I jeśli nie jesteś jednym z nas, to robi się gorzej
Cipkowate czarnuchy dostaną porządnie po mordach
Jestem morderczym banitą
Radiowóz, przyjechała policja, zaczyna się walka
Dzisiejszej nocy dojdzie do pierdolonej walki, więc może się pojawimy
Moje ziomki mówią mi, że jestem okrutny
Ale bez względu na to będę gangsterem aż do dnia mojego odejścia
Strzelaniny samochodowe, czarnuchy padają na kolana
Myśleliście, że zgniję w więzieniu, ale wpłacono kaucję i czarnuch jest już wolny
Ręce w górę, jeśli żyjesz jak bandyta
Pierwszy czarnuch nawalił
Pierwszy czarnuch staje się narkomanem
Potrafię być nikczemny, jeśli mnie do tego zmusisz
Rozjebię cię, jeżeli mnie wkurzysz
Powiedz gliniarzom, by przyszli i mnie zabrali
Poruszam tłum jak numer telefonu
Potem zaczynam od nowa
Nie mam żadnych pierdolonych przyjaciół czarnuchu
Zajrzyj w głąb serc mężczyzn

[refren]
Nie ma serca dla sprawiedliwych
Wszyscy wiedzą gdzie były moje czarnuchy
Każdego tygodnia przyjmuję wpierdol
Nigdy nie wygrywa walki, ale zawsze chce walczyć z tobą
(W sercach mężczyzn)
Nie ma serca dla sprawiedliwych
Nie musisz schodzić z drogi i tak skopię ci dupsko
(W sercach mężczyzn)
Tak więc to jest właśnie wpierdol, który muszę przyjąć

[Tupac]
Do wszystkich moich czarnuchów zajętych zarabianiem pieniędzy w 50 stanach:
Skupcie się na zarabianiu pieniędzy i pierdolcie te głupie suki
Koniec życia w strachu, trzymam w dłoni broń
Jestem przekonany, że to mój rok
Jakbym był wybranym
Dajcie mi moje pieniądze i nazywajcie mnie donem
Jeśli czarnuchy mają problemy
Rozwalić ich, otworzyć ogień i zabić
Umarłem i powróciłem
Zarabiam na tych tekstach, jak w grze narkotykowej crackiem
Bandytyzm to część mojego ducha
Jestem zagubiony i nic nie wiem
Noszę piętno, ale wciąż jestem wyluzowany
Mam energię i idę do przodu
Czy to przeznaczenie sprawia,
Że mocny skurwysyn niszczy tych zazdrosnych
Tchórzy ponieważ są źli i fałszywi?
Co trzeba będzie zrobić, żeby to osiągnąć?
Daj mi tą basową linię, czuję się jakbym był zjarany
Death Row kochanie, nie bądź zaniepokojona
Ziomek Quik da czarnuchowi beat i pozwoli zacząć od początku
Reprezentuję, ponieważ zostałem wysłany
Serca mężczyzn

[refren]
Nie ma serca dla sprawiedliwych
Po raz kolejny mnie zlali
Nawet jeden z tych dobrych mnie bił
Nigdy nikogo nie postrzeliłem
Nie ma serca dla sprawiedliwych
Byłem w każdym gangu
Było ich około pięciu i byłem w każdym z nich
Obojętnie który to był to wygrywał (to moja strona)

 

 1997-2017 Poznaj Tupaca - wszelkie prawa zastrzeżone!...