Madeniggaz.net - wywiad Mistera Mo z
QDIII
tłumaczenie: Piotr
Studziński
Dziękuję, że
zdecydowałeś się na udzielenie nam wywiadu, czujemy się zaszczyceni.
Zacznijmy od rozmowy na temat nadchodzącego DVD o Tupacu, pt. "Thug
Angel". Co powiedziałbyś fanom, którzy nie są zdecydowani, czy
powinni kupić te DVD, czy nie. Co odróżnia ten krążek od innych DVD?
Co odróżnia go od innych DVD?
Tak, od innych DVD
o 2Pacu.
Pierwszą rzeczą odróżniającą ten film od innych jest
to, że wszyscy, którzy nad nim pracowali, byli blisko związani z
Tupakiem. Oni nie tylko znali Tupaca wtedy, gdy był już sławny, lecz
znali go wcześniej. Wiesz, o co mi chodzi? Każdy, kto pracował nad
tym projektem, producenci, moja siostra, ja...
A Leila Steinberg?
Czy ona też nad nim pracowała?
Tak, Leila też brała w tym udział.
W porządku.
Słyszałem, że można na nim znaleźć materiały filmowe z 1994 roku
oraz jeszcze wcześniejsze, więc zdaje mi się, że Leila Steinberg wam
to załatwiła, ponieważ ty zacząłeś pracować z Tupakiem dopiero po
1995, prawda?
Tak. Po prostu przeprowadzaliśmy wnikliwe badania.
Czy Afeni i
Majątek Tupaca także są zaangażowani w pracę nad tym dokumentem? Co
mają do powiedzenia na ten temat?
Majątek Tupaca dał nam swoje błogosławieństwo, jeśli
chodzi o ten film. Afeni przysłała nam list, mówiąc, że dopóki...
Powiedziała, iż wie, że naszą motywacją nie są pieniądze, ponieważ
byliście jego bliskimi przyjaciółmi, mamy nadzieję, że zrobicie to,
co trzeba.
W porządku. Więc
na rynku ukaże się to drugiego kwietnia?
Definitywnie.
Słyszałem, że temu
DVD będzie towarzyszyć ścieżka dźwiękowa. Kiedy ukaże się ona na
rynku, czy jesteś jej jedynym producentem, czy pojawi się jakiś
singiel, albo teledysk?
Wiesz, nie jestem pewien, czy powstanie teledysk.
Prawdopodobnie ukaże się singiel. Zrobię prawdopodobnie coś jak
trzy, czy cztery utwory, a resztę ścieżek zrobią nasze chłopaki z
firmy zajmującej się produkcją. Na ścieżce dźwiękowej znajdą się
prawie wszyscy przyjaciele Paca i ludzie z którymi pracował jak
Outlawz, Richie Rich, Mac Mall, Ray Luv, Shock G.
Czy Shock G zajmie
się produkcją, czy...?
Wiesz, jeszcze tego nie opracowaliśmy. Zajmujemy się
tym w momencie, kiedy teraz z tobą rozmawiam.
W przeciągu tygodnia będę cię o tym
informował. Na soudtracku znajdzie się wiele rzeczy - zrobiliśmy
wywiad z Fatalem, mamy zamiar zrobić coś podobnego z Strom. W filmie
nie zmieściło się wiele innych materiałów o Tupacu. Także zrobimy z
tego klip audio, który znajdzie się na CD, będziesz mógł usłyszeć
wiele rzeczy, których nie udało nam się wcześniej zmieścić. Wydaje
mi się, że na tym DVD upchnęliśmy około 220 minut filmu, tak więc
już jest to wypełnione maksymalnie.
Chciałbym zacząć
omawiać tematy związane z Tupakiem. Jakie masz najczulsze
wspomnienie z nim związane? Albo coś, co ci powiedział, co razem
zrobiliście?
Jedno z moich najczulszych wspomnień z Pakiem?
Prawdopodobnie będzie to praca z nim. Po prostu bycie z nim razem w
studio. Znasz jego reputację, jeśli chodzi o robienie wielu piosenek
w czasie jednego dnia. Brzmi to tak, jakby chodziło mu w tym o
interes. Wiesz, to jest prawdą. Jednak sprawiało mu to także radość,
robienie tego zdawało się nie przysparzać mu żadnego wysiłku, a pod
koniec dnia miał już nagranych 6 piosenek.
Wiem, że stworzyłeś
muzykę do filmu Menace II Society. Co pomyślałeś sobie o Tupacu,
kiedy ten zaatakował braci Hughes, reżyserów tego filmu? Czy
pomyślałeś, że mu odbiło, czy...?
Wiesz, było to dość szalone. Przebywałem w studio, pracując
nad ścieżką dźwiękową, wtedy jeden z braci Hughes wszedł z podbitym
okiem, ha, ha. Powiedział mi, co się stało, a nie znałem wtedy tak
dobrze Tupaca. Spotkałem go tylko parę razy, także wiesz, nie
wiedziałem, co mam tak naprawdę o tym myśleć. To nie był pierwszy
raz, kiedy stało się coś takiego.
Czy wiesz, co o
nim teraz myślą bracia Hughes? Czy wciąż mają żal o to, co się
stało?
Wiesz, nawet wtedy nie wyglądało to dla nich jak coś
poważnego. Było to nieporozumienie między mężczyznami. Najwidoczniej
załatwili to między sobą i tak to było. Nie wiem, co teraz myślą o
Tupacu.
Jak myślisz, kto
zabił Tupaca we wrześniu 1996 roku?
Kto go zabił?
Orlando Anderson?
Tak naprawdę nie ma to wielkiego znaczenia, ponieważ...
Wiesz, już go nie ma. Bez względu na to, kto to zrobił, On nie
wróci. Tak to zostawię.
Jak myślisz, co
Tupac robiłby dzisiaj, jeśli przeżył by tę strzelaninę albo gdyby
ona się w ogóle nie wydarzyła?
Z tego, co mówił i jak zachowywał się, zanim odszedł, a
także z wielu rzeczy, które powiedział mojej siostrze, mogę
stwierdzić, że przygotowywał się do wielkiej zmiany. Ponieważ już
mówił - "Czuję się zmęczony popełnianiem raz za razem tych samych
błędów, chcę wkręcić się w politykę, chcę robić filmy." Żeby mógł
zrobić te wszystkie rzeczy, musiałby podnieść poprzeczkę, jeśli
chodzi o jego radzenie sobie z własnym interesem. Miał założyć swoją
własną firmę i wdać się bardziej w politykę. Wiesz, jego życie od
pierwszych dni było nie na chodzie. W miarę jak jego życie zbliżało
się do końca, starał się wszystko uporządkować. Na nieszczęście,
właśnie w tym momencie wszystko potoczyło się niewłaściwie. Jest to
wielka szkoda, ponieważ uważam, że gdyby żył pół roku dłużej, to by
się pozbierał i wszystko było by spoko. Jest to naprawdę, wielka
szkoda, potężna strata.
Tak, z pewnością.
Czy możesz powiedzieć nam coś o stosunkach między Tupakiem, a twoją
siostrą?
Tak, mogę trochę pomówić na ten temat. A jedynym tego
powodem jest to, że jest ona obecnie zaręczona z inną osobą. Z
szacunku do niej mogę tylko tyle powiedzieć. Ale o czym chciałbyś
wiedzieć?
Byli zaręczeni,
prawda? (Tak) W porządku. Czy wiesz, kiedy mieli zamiar się
pobrać?
Wiesz co? Mogę się dowiedzieć, ale (obecnie) nie jestem
pewien. Wydaje mi się, że miało to być w tamtym okresie. Była to
część jego planu, aby wszystko poukładać.
Niektórzy z jego
fanów wierzą, że był on Muzułmaninem. Osobiście nie mam takiego
zdania, ale czy możesz nam coś powiedzieć o jego przekonaniach
religijnych?
Uważam, że wierzył w Boga i kropka. Myślę, że był on
bardzo, bardzo uduchowioną osobą. To właśnie zauważysz, kiedy
będziesz oglądać Thug Angel. Staraliśmy się trzymać z dala od
stereotypowych spraw, jak "Tupac i Biggie". To tam jest, będziesz to
mógł zobaczyć, w większym stopniu, niż mogłeś to zobaczyć do tej
pory. Będziesz oglądać materiały filmowe, nie mamy zamiaru tego
analizować. Tupac był wielce uduchowioną osobą, wydaje mi się, że
można to wyczuć poprzez jego muzykę, ale przez kontakt z nim jeszcze
bardziej. Myślę, że wiedział o wiele więcej, niż mógł wypowiedzieć.
Z powodu publiczności, do której się zwracał. Chciał mieć pewność,
że każdy rozumie, co się do niego mówi. Powiedziałbym jednak, że był
tak bardzo uduchowiony jak i bandycki. Z pewnością.
Chciałem cię
zapytać, co myślisz o Franku Alexandrze? W swojej książce nie
przedstawił twojej siostry w dobrym świetle, wydało mi się to dość
lekceważące. Co o nim myślisz, a także o DVD które wydał?
Widziałem je dwa dni temu. Myślałem, że jego DVD... Ja
spoglądam na filmy o Tupacu z takiego punktu widzenia: każdy ma coś
do opowiedzenia. I ze względu na to, która część Tupaca cię
interesuje, to albo to polubisz, albo nie.
Wydaje mi się, że
tobie się to nie spodobało
Jeśli o mnie chodzi, nie interesuje mnie ta sprawa z
morderstwem, to nie moja sprawa, ale gdy on jest ochroniarzem, to
właśnie o tym powinien mówić. Film był spoko, w porządku, ale (jego
ocena) zależy to od tego, co chcesz z niego wynieść, co fani chcą
oglądać.
Tak, z pewnością,
on głównie koncentruje się na jego śmierci bardziej niż na życiu.
A jeśli chodzi o jego komentarze w stronę mojej
siostry, to wiesz, ona jest strasznie z tego powodu wkurzona, tak
samo jak ja oraz mój ojciec. Sądzę, że było to bardzo nie na
miejscu, ponieważ wiele z tych rzeczy było całkowicie
nieprawdziwych.
Mogę powiedzieć, że
zostało to zbyt, zbyt wyolbrzymione.
Dokładnie. Tak, jak fakt, że Tupac mógł uderzyć
kobietę, to bzdura... To jest nieprawdopodobne...
Nie pamiętam tego
z książki, ponieważ czytałem ją jakiś czas temu, ale tak, trochę
przesadzał.
Jednak wiesz, to tylko słowa, nic więcej.
O tak, z
pewnością. Jak ci się wydaje, dlaczego Tupac nagrał taką ilość
piosenek, jaką nagrał, czy uważasz, że czuł, iż jego czas ucieka?
Albo, czy był on zwyczajnym, obsesyjnym pracoholikiem.
Myślę, że chodziło o jedno i drugie. I uważam, że jedną
z rzeczy o Tupacu, o której istnieniu ludzie nie zdawali sobie
sprawy, jest to, że był on osobą, która wiedziała, co miała, kiedy
to miała. Wiesz, wielu ludzi staje się sławnymi i tak po prostu im
to umyka. Dorastał, nie mając nic. Wiedział, co miał, kiedy to miał.
Nie tylko zdawał sobie sprawę z możliwości, ale uświadomił sobie
możliwość zmiany, tego, jak jego muzyka może wpływać na życie innych
ludzi i jak może je polepszać, wiesz o czym mówię? Chciał posunąć
się jak najdalej tylko mógł, aby to właśnie uczynić. Nigdy nie mógł
zrozumieć, dlaczego inni ludzie w tym przemyśle, palili sobie
skręta, odpoczywali i robili jedną piosenkę dziennie. Mówił -
"Człowieku, czeka na nas studio, chodźmy!" Naprawdę doceniał to, co
miał, zdecydowanie nie sądził, że będzie żył po trzydziestce.
Pytaliśmy wielu członków jego rodziny i starali się oni uzyskać
formularze na ubezpieczenie na życie, i tego typu rzeczy, a jego to
nie interesowało. Twierdził: "Nie będę żył tak długo." To właśnie
nam powiedzieli. (To dość smutne) Tak, naprawdę smutne. Zobaczysz na
filmie, jest tam parę momentów, kiedy ludzie namawiali go, aby
zrobił rzeczy, które wymagały zaplanowania z wyprzedzeniem, a on
wielokrotnie pytał - "Jaki to ma sens?"
4 września, 3 dni
przed tragiczną strzelaniną, Tupac pojawił się na rozdaniu MTV Video
Music Awards wraz ze Snoop Doggy Doggiem. Tamtej nocy jakby
znieważył Nasa w wywiadzie. Ale teraz Suge Knight twierdzi, że Tupac
odwrócił się od Snoopa, a Nas mówi, że on i Tupac zakończyli tę
kłótnię. Czy możesz nam powiedzieć, czy jest w tych opowieściach
choć odrobina prawdy?
Myślę, że zakończyli tę kłótnię. Z pewnością to
zrobili. Mnie i Nasa wiążą dobre stosunki, no wiesz...
Wiem, że zrobiłeś
razem z nim ścieżkę.
Tak, skąd to wiesz?
Przeczytałem
gdzieś w necie
Nas mówi o Tupacu tylko dobre rzeczy, wiem to.
Tak, wiem. Czy skomentujesz sprawę
między Suge'iem, a Snoopem, czy pozostawisz to tak, jak jest?
Sprawa między Suge'iem, a Snoopem, w kontekście
stosunków Tupaca ze Snoopem, zanim odszedł?
Tak.
No nie wiem, znając Paca... Prawdą jest to, że Snoop
powiedział w radiu te rzeczy i jestem prawie pewien, że mogło to
naprawdę rozzłościć Tupaca. On był typem osoby, która szalała na
całego. Wstawił się całkowicie za Snoopem, chodził na jego rozprawy
i tego typu rzeczy i naprawdę go wspierał. Widziałem jak bardzo był
z tego powodu zdenerwowany.
Co to było
takiego, co Snoop powiedział w radiu?
Plotki głosiły, że powiedział coś, że ta kłótnia ze
Wschodnim Wybrzeżem jest Tupaca, a nie jego i - "Jestem tu i będę
pracował z Puffym lub każdym innym." To właśnie słyszałem. Nigdy
jednak nie rozmawiałem z Pakiem o tego typu rzeczach.
Czy byłeś w Vegas podczas tej tragicznej
nocy? Tragicznej nocy, kiedy to został postrzelony?
Nie, nie byłem. Była tam moja siostra, ale ja nie
pojechałem.
Czytałem, że tam
była. Była w tym czasie w hotelu, czy w samochodzie za nim?
Tak, była w hotelu. Za nim był jej samochód, ale
jechali w nim Outlawz. Prowadził w zasadzie Frank Alexander.
Chciałem zapytać o
nowy album Tupaca: kiedy się ukaże, dlaczego został odroczony, czy
wiadomo coś na temat jego tytułu?
O jego tytule? Nic na ten temat nie słyszałem. Byłem
parę miesięcy temu w domu Johnny J'a i słyszałem niektóre kawałki.
Brzmiało to naprawdę nieźle. Jego nagrania zawsze mi się podobają.
Brzmi to nieźle, ale nie wiem, jaki będzie tytuł albumu.
Czy wiesz,
dlaczego został odroczony? Bo miał przecież pojawić się jesienią
2001...
Myślę, że robią jakieś remiksy.
Teraz o produkcji,
niektórzy z fanów nie byli zadowoleni z produkcji poprzedniego
albumu, "Until The End of Time". Osobiście nie przywiązuje do tego
aż takiej wagi, może poza refrenem "Happy Home", zauważyłem, że nie
pasuje. Czy producenci tacy jak Johnny J biorą to pod uwagę i
starają się utrzymywać muzykę w brzmieniu najbardziej podobnym do
oryginału, jak to jest tylko możliwe?
Mówiąc prawdę, to nie wydaje mi się, aby zależało to od
Johnny J'a. Z tego co słyszałem - nie cytuj tego.
Dobra, nie będę.
Z tego co słyszałem, to zamierzają dokonać remiksów
wielu ścieżek Johnny J'a. Myślę, że czasami nie zależy to od
producentów.
Przykładowo "Lil
Homies" w ogóle nie brzmiało podobnie jak oryginał. Jednak niektóre
utwory brzmią prawie tak samo, np. "Troublesome 96", muzyka nie była
taka sama, ale była bardzo podobna. Powinni zmieniać sample ze
względu na pozwolenia ich użycia, ale czy znowu próbują wszystko
zmieniać?
Tak, myślę, że tak... Słyszałem, że próbują
aktualizować muzykę i tego typu rzeczy.
Jak brzmią tytuły
niektórych niewydanych utworów, które produkowałeś dla Tupaca?
Wiesz co? Musiałbym pobrać listy od Johnny J'a,
ponieważ to on je ma. Nie mam tytułów, bo działo się to tak, że
szliśmy do studia i... Wiesz, jaki był Pac... Kiedy z nim pracowałeś
i przychodził do studia, a tobie przygotowanie podkładu zajmowało
zbyt wiele czasu, to mówił - "Pieprzyć to. Niech przyjdzie inny
producent i coś zrobi." Zawsze starał się poruszać naprawdę szybko.
Ja przynosiłem do studia 6 lub 7 już zmiksowanych podkładów. Czasami
przynosiłem 6, a on nagrywał 3 lub 4 utwory jednego dnia, potem
szliśmy do domu, a następnego dnia przychodził sam i nagrywał
wokale, także jest wiele utworów, których ja nigdy nie słyszałem.
Chodzi o niektóre
twoje podkłady, których sam używał?
Tak. Odszedł coś jak dwa tygodnie po tym, jak je
nagraliśmy, tak więc nie miałem szansy ich nawet sprawdzić.
Tupac obrażał Dre
zarówno na "To Live And Die In L.A." jak i "Friends", na utworach,
które ty produkowałeś. Kiedy go obrażał, to tak naprawdę nie miałeś
nic do Dre, prawda?
Tak.
Czy kiedy zacząłeś
pracować nad "All Eyez On Me" jesienią 1995 roku, sądziłeś, że jego
muzyka stanie się tym, czym jest dzisiaj?
Kiedy usłyszałem utwór "Dear Mama", wiedziałem. To było
coś innego, dociera to prosto do twojego wnętrza. Nie wydaje mi się,
żebym kiedykolwiek słyszał tak poruszającą piosenkę jak właśnie "Dear
Mama". Ten utwór naprawdę mógł cię poruszyć i w tym samym czasie dać
ci to poczucie rapu. Jest to coś, co Tupac... Tupac i Scarface
zapoczątkowali. Oni mają naprawdę głębokie piosenki. Jak na przykład
"Smile". Także 'Ever Seen a Man Cry', czy 'Who Do You Believe In'.
O tak, na pewno.
Osobiście bardzo lubię piosenkę "My Block", ze ścieżki dźwiękowej do
"The Show". Tak więc wydaje mi się, że uważasz Tupaca za najlepszego
artystę hip hopowego wszechczasów?
Bez dwóch zdań. Wielu ludzi chce go porównywać z
Biggiem, nie ujmując niczego Biggiemu, trzeba zauważyć, że Biggie
nie grał w filmach, wiesz o co mi chodzi? Jeśli spojrzysz na to, co
pozostawił po sobie Tupac, to nawet nie da się tego porównywać (do
BIGa) Niemożliwością jest porównywanie tych dwóch ludzi.
Tak, Biggie wydał
w swojej karierze tylko dwa albumy, nie rozumiem, dlaczego ludzie
porównują go do Tupaca.
Właśnie. Porównałbym do niego Ja Rule czy DMXa, zanim
zrobiłbym to samo z Biggiem, a zrobiłbym to tylko dlatego, że wydali
oni więcej albumów.
Jeżeli miałbyś
możliwość dokonania remiksu jakiegokolwiek utworu 2Paca, czy
jakiegokolwiek innego artysty hip-hopowego, to jaki utwór byś
wybrał?
Jakikolwiek utwór Tupaca, naprawdę. Może zrobiłbym coś
z "Who Do You Belive In".
Masz w głowie
jakiś utwór nie Tupaca?
Bardzo lubię Outkast. Myślę, że są naprawdę zajebiści.
Czy sądzisz, że
rap od strony tekstów, jak i produkcji zmienił się na lepsze od
czasu śmierci Tupaca?
Oczywiście, że nie. Nie. Z całym szacunkiem do tego
wszystkiego, co ukazuje się obecnie... Kiedy Pac żył, moim zdaniem
był kimś w rodzaju kontrolera jakości. On i Biggie. Jeśli pojawił
się ktoś i mówił coś w swoich nagraniach, Pac stawiał im czoło i
upewniał się, że naprawdę mówili poważnie.
Tak, wszystkich
kontrolował.
Właśnie. Obecnie tak naprawdę nikt tego nie robi,
martwią się zarabianiem pieniędzy, a nie o prawdziwość swojej
muzyki. Może ich to obchodzi, ale nie okazują tego tak, jak robił to
Pac.
Jeśli chodzi o
produkcję, czy uważasz, że jest lepiej?
Niektóre produkcje są naprawdę dobre. Myślę, że kiedy
powstał hip-hop lub nawet kiedy jeszcze Pac żył, wytwórnie płytowe
nie wiedziały, jak obchodzić się z hip-hopem. Nie wszystkie
wiedziały, jak to robić. Obecnie wszystkie wytwórnie wiedzą, jak to
robić, więc przypomina to coś jak fabrykę. W przeszłości każde
nagranie było wyjątkowe. Teraz wygląda to tak - "Dobra, mamy do
wydania w tym roku 10 nagrań, zrobimy wszystkie w ten sam sposób. Ci
sami producenci, ci sami kierownicy teledysków..." To powoduje, że
muzyka jest mniej wyjątkowa.
Przejdźmy teraz do
DVD, czy możesz powiedzieć nam coś na temat materiałów filmowych z
Tupakiem, które na nim znajdziemy?
W porządku, chodzi ci o bonus, czy ogólnie o film?
Tak, ogólnie.
Mamy wszystkie czynności Paca, jakie tylko mógłbyś
sobie wyobrazić, wszystko to jest na filmie. Uchwyciliśmy go na
strzelnicy w Compton przez jakieś 35 minut. Mamy wszystko, począwszy
od jego wychowania, poprzez raperów, których lubił, do pytania
dlaczego robi muzykę. Mamy Mutulu Shakura, który z więzienia
Atalanta State Prison przez 30 minut mówi o dzieciństwie Tupaca, o
tym, jak do jego szkoły przychodziło FBI i o tym, jak Pac mówił mu
czasami o samobójstwie i innych poważnych rzeczach. O tym, że Tupac
wiedział, jakie cechy posiada przywódca, a wiele dzieciaków w jego
wieku nawet nie wiedziało o przywódcach, którzy zginęli za sprawę.
Tupac wychował się wśród takich właśnie rzeczy. Jest tam wiele
rzeczy, nad którymi ludzie się zastanawiają. Wiele materiałów
filmowych, z których dowiesz się, co jest grane. Mamy go, jak
pracuje w studio, z Outlawz, wiele różnych rzeczy.
Jaka jest twoja
ulubiona piosenka Tupaca, wiem, że wspomniałeś o "Dear Mama", to
moze powiedz, jaki jest twój ulubiony album?
Lubię "All Eyez On Me" i "Me Against the World".
Makaveli był spoko, ale był on bardziej tajemniczy, mściwy...
Utwór "To Live And
Die In L.A.", który wyprodukowałeś, był prawdopodobnie jedynym
pozytywnym akcentem.
Jeśli chodzi o Makaveli, to jest tu pewna ciekawostka
odnośnie tego albumu, bo Tupac powiedział do mnie - "QD, zrobimy
trochę piosenek, wydamy je i będziemy rozprowadzali w..." Wiesz, w
okolicy są sklepy, w których mają wszystko - od butów, po złote
łańcuchy i taśmy, a większość z nich to bootlegi. Wymyślił sobie -
"Zrobimy te wszystkie kawałki i umieścimy je na bootlegach, żeby
czarnuchy wiedziały, że wciąż robię te uliczne rzeczy."
Zdenerwowałem się - "Cholera, To Live And Die In L.A. pojawi się na
bootlegu?" Potem, nazajutrz, nawet nie wiedziałem, że pojechał
kręcić teledysk i w rzeczywistości zdecydowali się wydać ten utwór
na singlu i wydać album.
Przy okazji, jeśli
chodzi o wstęp (intro) do "To Live And Die In L.A.", to czy dodał je
tam Pac, czy zostało to dodane po jego śmierci? Jest tam reporterka
mówiąca z kimś o "Hit' Em Up".
Myślę, że on to zrobił. Myślę, że Tupac. Wydaje mi się,
że jest to jedna z ostatnich rzeczy, które zrobił przed śmiercią.
Jestem prawie pewien, nie mam 100% pewności, ale myślę, że on to tam
umieścił.
Czy wiesz
cokolwiek na temat wstępu do "Makaveliego", czy zostało to dodane po
tym, jak odszedł. Chodzi mi o intro do całego albumu.
Prawdę mówiąc, album został zrobiony za jego życia. Z
tego co pamiętam, to zrobiliśmy to tak szybko, po prostu wpadliśmy
do studia, nagraliśmy kupę piosenek i gotowe.
Czy za nim
skończymy, chciałbyś coś jeszcze dodać?
Chciałbym powiedzieć jeszcze parę rzeczy o filmie.
Wybieraliśmy spośród 14 godzin filmów, kumasz? Mieliśmy
wystarczającą ilość materiałów, aby zrobić z tego 3 lub 4 filmy,
jeślibyśmy tylko tego chcieli.
Paru ludzi prosiło
mnie, abym cię o to zapytał: czy zamierzasz jeszcze coś wydać?
Prawdopodobnie, prawdopodobnie. Wiele materiałów, które
zostały użyte w filmie, były po prostu inne od tego, czego mógłbyś
się spodziewać po Tupacu. Być może o tym wiedziałeś, ale nie
wiedziałeś dokładnie, co to jest. Mamy także materiały na temat
kłótni z braćmi Hughes i Johnem Singletonem. Mamy wiele materiałów,
na których Tupac opowiada całą historię, ale to jest coś, co być
może zachowamy na następny film.
Mam nadzieję, że
wydacie jeszcze jeden film, ponieważ wiesz, jest zapotrzebowanie na
DVD o Tupacu.
Naprawdę?
Tak, przynajmniej
fani internetowi, mówią, że chcą, aby pojawiało się więcej
materiałów.
Naprawdę?
Tak
Mamy tyle materiałów na jego temat, mówię ci, to na
chwilę oderwie ludzi od innych zajęć, to jest coś w stylu świąt
Bożego Narodzenia. Uważam się za wielkiego fana Tupaca, tak więc
zrobiłem to (także) dla siebie jako fana. Słysząc, jak Mutulu mówi o
Tupacu, kiedy był on dzieckiem... To jest po prostu niewiarygodne.
Dowiedziałem się o rzeczach, o których wcześniej nie wiedziałem.
Słyszałem, że na
DVD znajdzie się lista książek, które przeczytał Pac.
Mamy tą listę, tak jak i wywiad z Leilą Steinberg,
która pokazuje aktualne materiały i książki, które on czytał.
Przeczytałem w "Holler
If You Hear Me", że czytał takie książki, że nikt nie spodziewałby
się, że właśnie takie pozycje wybrał. Tak jak na przykład książki o
feminizmie i tego typu rzeczy.
Przeczytał tak wiele książek, mam je wszystkie w moim
domu. Przeczytał tyle książek, że wystarczyło by ich na 8 kursów
studenckich. Dlatego, kiedy zakończysz oglądanie filmu, pomyślisz
sobie - "A niech to i jak on skończył..." On był o wiele
sprytniejszy, niż ktokolwiek mógłby przypuszczać. Nawet ja tego nie
wiedziałem.
W tym miejscu
można by zacytować jego słowa z utworu "Lil Homies": "Posiadam swój
dyplom, ale nigdy się niczego w szkole nie nauczyłem." Także wydaje
mi się, że o tym właśnie chciał powiedzieć.
Dokładnie.
Chcesz jeszcze coś
dodać? Coś o DVD, albo o czymś innym?
Zasadniczo powiem tak - nie mamy zamiaru przereklamować
tego filmu, ponieważ chodzi tu o coś więcej, niż tylko o to, aby
ludzie dobrze zrozumieli, kim ten człowiek był. Jeśli chcesz
wiedzieć, jak to było być w pobliżu Tupaca albo jaki on był, to
uważam, że bez wątpienia, ten film jest najlepszą rzeczą, która ci
to wytłumaczy. Będziesz wiedział, kim był, na dobre i na złe,
poznasz jego dobre i złe strony. Ma to charakter bardzo kameralny i
zostało stworzone przez ludzi, którzy go kochali. Nie pokazujemy
jego złych stron, aby na tym skorzystać, robimy to, aby pokazać,
jakim był. Niestety żył zbyt krótko, aby pokazać, kim naprawdę był,
tak więc film właśnie to pokazuje.
Chciałbym cię
jeszcze zapytać o jedną rzecz. Twój ojciec Quincy Jones wydał tę
książkę Vibe. Czy planuje wydanie jeszcze czegoś, jak mniemam przez
swoją firmę produkcyjną?
Nie wiem, nie jestem pewien.
Wielkie dzięki za
wywiad, fajnie się z tobą rozmawiało.
Było mi bardzo miło.
|